Impressum

Angaben gemäß § 5 TMG

MaHalla GmbH & Co. KG
Wilhelminenhofstr. 76
12459 Berlin

Kontakt
Telefon: 030 8800070
E-Mail: info@mahalla.berlin

Registergericht: Amtsgericht Berlin
Registernummer: HRA 57176 B

Umsatzsteuer-ID gemäß § 27a UStG: DE 330 257 147

Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

MaHalla GmbH & Co. KG
Wilhelminenhofstr. 76
12459 Berlin
E-Mail: info@mahalla.berlin

2. Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten

Wir erheben personenbezogene Daten nur, soweit dies zur Bereitstellung unserer Dienstleistungen erforderlich ist. Dies umfasst Daten, die Sie uns über das Kontaktformular oder das Location-Inquiry-Formular auf unserer Website freiwillig mitteilen, insbesondere Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer und projektbezogene Angaben.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragsanbahnung) sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Bearbeitung von Anfragen).

3. Weitergabe an Dritte

Vercel Inc.

Formulardaten werden über einen serverseitigen Proxy von Vercel Inc., 340 Pine Street, Suite 701, San Francisco, CA 94104, USA übermittelt. Vercel verarbeitet diese Daten ausschließlich zur Weiterleitung und speichert sie nicht dauerhaft. Die Datenübertragung in die USA erfolgt auf Grundlage der Standardvertragsklauseln der EU-Kommission gemäß Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO.

Airtable Inc.

Anfragedaten aus dem Location-Inquiry-Formular werden in Airtable Inc., 799 Market Street, Floor 8, San Francisco, CA 94103, USA gespeichert. Airtable dient uns als internes CRM-System zur Bearbeitung von Buchungsanfragen. Die Datenübertragung in die USA erfolgt auf Grundlage der Standardvertragsklauseln der EU-Kommission gemäß Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO. Weitere Informationen finden Sie unter: https://airtable.com/privacy

Framer B.V.

Unsere Website wird über Framer B.V., Rozengracht 175A, 1016 LZ Amsterdam, Niederlande gehostet. Framer verarbeitet dabei technisch notwendige Daten wie IP-Adressen im Rahmen der Bereitstellung der Website. Weitere Informationen finden Sie unter: https://www.framer.com/legal/privacy-statement/

4. Google Analytics

Diese Website nutzt Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Google Analytics verwendet Cookies und ähnliche Technologien, um die Nutzung unserer Website zu analysieren.

Die dadurch erzeugten Informationen werden in der Regel an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert. Wir haben die IP-Anonymisierung aktiviert, sodass Ihre IP-Adresse von Google innerhalb der EU vor der Übermittlung gekürzt wird.

Rechtsgrundlage: Ihre Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, die Sie über unser Cookie-Banner erteilen können.

Sie können die Erfassung durch Google Analytics verhindern, indem Sie das Browser-Add-on unter https://tools.google.com/dlpage/gaoptout installieren oder Ihre Einwilligung über unser Cookie-Banner widerrufen.

Weitere Informationen: https://policies.google.com/privacy

5. Cookies

Unsere Website verwendet technisch notwendige Cookies, die für den Betrieb der Website erforderlich sind, sowie — nach Ihrer Einwilligung — Analyse-Cookies von Google Analytics. Sie können Ihre Cookie-Einstellungen jederzeit über unser Cookie-Banner anpassen.

6. Ihre Rechte

Sie haben gegenüber uns folgende Rechte hinsichtlich Ihrer personenbezogenen Daten:

  • Auskunft (Art. 15 DSGVO)

  • Berichtigung (Art. 16 DSGVO)

  • Löschung (Art. 17 DSGVO)

  • Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)

  • Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)

  • Widerspruch (Art. 21 DSGVO)

Zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte an: info@mahalla.berlin

Sie haben außerdem das Recht, sich bei der zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren. Die zuständige Behörde für Berlin ist:

Berliner Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit
Friedrichstr. 219
10969 Berlin
https://www.datenschutz-berlin.de

7. Datensicherheit

Wir verwenden SSL/TLS-Verschlüsselung für alle Datenübertragungen auf unserer Website.

8. Aktualität

Diese Datenschutzerklärung ist aktuell gültig und hat den Stand März 2026. Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung bei Bedarf anzupassen.